2025年4月26日，第三届“复旦社杯”职业院校英语影视剧配音大赛上海赛区决赛圆满落幕。我校与全市其他25所高校同台竞技，最终22级摄影摄像技术高本班孙洁同学，凭借精湛的配音技艺与深刻的思想表达从众多参赛选手中脱颖而出，荣获特等奖。这是我校在非艺术领域取得的新突破，也是我校马克思主义学院成立以来取得的又一项新成绩，展现了我校高本贯通人才培养模式下英语教学的扎实成果，更为艺术职业院校在跨文化人才培养方面提供新的教学经验。
图1 决赛全体成员合影留念
图2 孙洁同学获奖证书
此次大赛由上海市外文学会高职高专外语教学专业委员会、复旦新学术、复旦大学出版社主办，自2025年1月启动以来，我校马克思主义学院联合学校学生处统筹推进校内选拔，经过层层筛选后，确定孙洁同学代表学校参赛，并由刘言老师担任指导。
为了备战该项赛事，刘言老师和孙洁同学详细梳理了赛事标准和要求，结合马院资源优势，将思政教育与中华传统文化内涵融入表演中，同时通过不断强化发音技巧、情感表达、肢体动作等方面的训练，最终在决赛现场，孙洁同学以一人分饰三角的创意形式，为观众呈现了迪士尼电影《黑白魔女库伊拉》中主角库伊拉从自我觉醒到反抗不公的成长历程；在随后的规定片段中，她继续一人分饰多角，以精准的口型匹配和生动的肢体语言，再现《哪吒之魔童降世》中哪吒与母亲“踢键子”片段的独特韵味，将哪吒的失落与调皮和殷夫人的母爱与愧疚，演绎得惟妙惟肖，既保留了原作的传统文化内核，又赋予其国际化表达，赢得评委高度赞誉。
图3 孙洁同学身穿自制服装，在配音决赛现场
作为全国第二所以电影命名的独立院校，上海电影艺术学院始终致力将学校建设成为特色鲜明、富有活力的特色专业性艺术高职院校，在多个艺术学科领域屡获殊荣，此次获奖则是我校在非艺术学科领域取得的重大突破，更是落实“三全育人”理念的生动实践。
这一成绩是学校以高本贯通为立足点推动艺术类院校通识教育教学创新，提升学生兼备人文素养与科学素养的缩影。未来，我们将继续以赛促教、以赛促改，探索职业院校特色化育人路径，为培养具有国际视野和家国情怀的高素质技术技能人才贡献更多经验。
